상담 및 질문 게시판

    어떻게 영어로 대답해야 할 지 모를 때 쓰는 표현
    고승원 작성일 : 2010-07-09    조회수 : 10,316     
고승원 엄마입니다

아이가 알아는 듣겠는데 어떻게 표현해야될지 모른다고 해서

how can i say? 나 how can i express?  how can i response?  하고 Let me know라고 말하라고 했는데

아이는 how can i say?가 좋다고 하는데 어느것이 좋을까요?

수업시간에 선생님께서 아이에게 알려주시면 감사하겠습니다

또 아이가 모를때  no understand이라고 하는데 맞지 않는것이잖아요?

이것도 선생님께서 아이에게 알려주시면 감사하겠습니다





페트라
 10-07-09 15:07
안녕하세요.
페트라아카데미 입니다.

우선, 학생이 선생님 말씀을 못 알아들을 경우에는,
다음처럼 표현하시면 됩니다.

- 긴문장표현
"Teacher, I don't understand what you just said a while ago."
"Teacher, I'm not clear with what you just said."
"Teacher, may I ask you to repeat what you just said? I'm afraid I didn't get your message clearly."

- 짧은문장표현
"Pardon me."
"Excuse me."
"Sorry i didn't understand that."
"Sorry I didn't get that."

그리고, 학생이 선생님말씀은 이해를 하는데, 자신의 생각을 표현하지 못할 경우에는
다음 처럼 표현하시면 됩니다.

- 긴문장표현
"I find it hard to express my thoughts in English."
"It's difficult for me to express my thoughts in a complete sentence."
"I have some ideas but, I can't express it in English."

- 짧은문장표현
"I can't express it in English."
"I can't express my thoughts in English."
"I can't express my ideas in English."

그리고, 선생님께 알려달라고 요청할때는 다음처럼 사용하시면 됩니다.
"Please help me say it correctly."
"Please help me express my idea."

그리고, 오늘 수업시간에 Melissa선생님께서 승원이 학생에게 직접 알려주실수 있도록
전달 해놓았습니다. 도움이 되었으면 좋겠습니다.
감사합니다.

페트라아카데미 드림.